BY ROLE

AI cases for Localisation

Game production cases for Localisation (Translation / editing / cultural review), organised by development stage.

1 case

Automated localisation terminology checks

The localisation team uses an LLM to check multilingual text against a glossary, catching inconsistent terms and missing placeholders before submission.

Human reviewRewrites involving cultural context require human judgement.

LocalisationQATestingLaunch and live ops

L2 DemonstratedEngine-agnostic2026-10-08